ANANGA-RANGA DE TWINKLEBERRY ET LES TIM'S, SORTI EN 1969

TWINKLEBERRY ET LES TIM'S

Twinkleberry et les Tim's, c'est Miro Ungar, un chanteur d'origine croate, connu en France sous le nom de Tim Twinkleberry. Miro Ungar a commencé à chanter en 1955. En 1956 il fonde le Kvartet 4M, le 4M Quartet (Miro, Mali, Medo et Muki), avec son dauphin d'un concours de chant à Zagreb Ivica Krajac dit Mali, Branko Marusic, Medo et Zeljko Ruzic, Muki. Ils donnent dans le beat, rock, pop et pop rock. La dernière tournée de 4M, en Union soviétique, se déroule entre avril et mai 1967. Cette année là, Miro Ungar signe un contrat avec Barclay à Paris et devient Tim Twinkleberry. Il ne restera pas longtemps avec Monsieur Barclay et rejoindra son pays natal où il fait toujours de la musique et donne encore des concerts.

La discographie française de Tim Twinkleberry ne reste pas particulièrement impressionnante. Pourtant, en 1969, année où des chansons de Monsieur Gainsbourg étaient interdites d'antenne, une autre époque, Tim Twinkleberry commettait Ananga-Ranga avec la complicité de Michel Jourdan, Ivica Krajac et N.Kalojera. Tout ce petit monde s'en donnait à coeur joie sous l'égide d'Hervé Roy. Ils sortaient un 45 tours chez Barclay, CPF 61 434 I, dans une pochette signée Alain Marouani. La prise du son a été l'oeuvre de Charles Rochko et la réalisation artistique de Naps Lamarche. On ne commentera pas Combien de larmes avec l'amour, la face B, de cet opus.

ANANGA-RANGA

La montagne cette nuit s'est mise à trembler,
On entend d'étranges bruits dans notre vallée.
Au bout de tellement d'années, on croyait que plus jamais,
Le volcan ne revivrait et l'on se trompait.

Ananga, Ananga-Ranga, Ananga ohooo Ranga,
Ananga, Ananga-Ranga, ohooo Ananga ohooo Ranga.

Tout les gens de la vallée chantent des prières,
Mais suffit-il de prier pour vaincre l'enfer ?
Il faudrait un océan pour pour l'engloutir à jamais,
Il faudrait pour ce volcan l'eau du monde entier.

Ananga, Ananga-Ranga, Ananga ohooo Ranga,
Ananga, Ananga-Ranga, ohooo Ananga ohooo Ranga.

On voit briller dans la nuit des ruisseaux de feu.
Encore ce volcan maudit brûle devant nos yeux.
La peur est dans la vallée, on la sent partout grandir.
Cette nuit sans plus tarder nous devons partir.

Ananga, Ananga-Ranga, Ananga ohooo Ranga,
Ananga, Ananga-Ranga, ohooo Ananga ohooo Ranga.

MAIS OU SE TROUVE L'ANANGA-RANGA ?

Mais qu'est-ce bien que cet Ananga-Ranga ? Ce n'est pas un volcan africain, encore moins celui de Théra que l'eau du monde entier a noyé après la fuite de ses habitants.

Quand vous aurez trouvé ce que peut bien être l'Ananga Ranga, sans trait d'union, réécoutez : pas de doute l'Ananga Ranga c'est du chaud-bouillant.

Une question reste ouverte : Edouard Ruault et Miro Ungar sont de joyeux complices ou Eddie Barclay et Tim Twinkleberry vivaient sur deux planètes, l'un à l'Ouest et l'autre à l'Est ?